Please Translate Auction Sheet

[PAV34]

Hi Guys,

Im inspecting this car tomorrow, could anyone translate this Auction sheet for me??

Thanks,

Phil.

[Beer Baron]

wow, the hand writing on that is bad! I can't even read it let alone understand and translate it. not much to tell though I think. grade 4 C, 100 odd thousand kms. body is good. something RHF guard. the only thing I'd look at really closely on top of the usual checks is why it got a C for the interior. but to be honest if you are looking at the car in the flesh then forget the sheet. start with an open mind and check the car thoroughly. no one buys cars of the sheet. it's used as a guide to tell you if a car is worth the effort of actually looking at in the flesh. after that you need to dig deeper to see if a car is good or not.

anyway, I'm sure someone with more japanese experience than me can read the few bits of info on it.

[PAV34]

Thanks Rich,

Anyone think they can can read it??

Quite urgent.

[PAV34]

PLEASSSSSSEEEEEE?

[Laurence]

Im inspecting this car tomorrow

but to be honest if you are looking at the car in the flesh then forget the sheet.

+1. How did it look?

[PAV34]

Quite nice actually, i ended up buying it. Get it 2morow.

The interior was spotless. Body immaculate. Engine flutters which really bugs me (I think it might be one of the BOV not opening). Only the spoiler needs a respray as it doesnt buff out.

[abu]

Get some pictures up when you get it

Good choice with the gunmetal