Japanese Cefiro Placard Translation

[rayj]

hi

i have this Cefiro placard, but its all in Japanese. Some parts are self explanatory, but id like to know if someone could translate this info line by line.

cheers

[Iron Chef]

Model code - RA...

Chassis number - A31...

Colour and trim - #TH1 G

Engine - RB20DET

Transmission - Full range Electronic Auto

Suspension - Rear Multilink

Exterior - Dark Blue Pearl

Interior - Off-Black lol - it says Dandy or Dundee or something, presume that's the trim name

Options - HICAS LSD

That's a very cool placard by the way - I presume that was stuck on it from the factory, would be very rare to see one still in existence, I would've thought.

[rayj]

Model code - RA...

Chassis number - A31...

Colour and trim - #TH1 G

Engine - RB20DET

Transmission - Full range Electronic Auto

Suspension - Rear Multilink

Exterior - Dark Blue Pearl

Interior - Off-Black lol - it says Dandy or Dundee or something, presume that's the trim name

Options - HICAS LSD

That's a very cool placard by the way - I presume that was stuck on it from the factory, would be very rare to see one still in existence, I would've thought.

thanks heaps for that. yeh the interior is black and white, i think they called it dundee haha

i found the sticker in the glove box, im not sure where its meant to be stuck too

[Dan_J]

glove box? not under the lid on the handbrake surround? well mine was there

[daisu]

Yeah My placard is under the lid of the center console, though it says RB20E and auto, as opposed to all the good stuff I now have in it.

[konect]

Yup my old one had a placard, not sure about the new one.