Jump to content
  • Welcome to SAU Community

    Welcome to SAU Community, like most online communities you must register to view or post in our community, but don't worry this is a simple free process that requires minimal information for you to signup. Be apart of SAU Community by signing in or creating an account.

    • Start new topics and reply to others
    • Subscribe to topics and forums to get email updates
    • Get your own profile page, build reputation and make new friends
    • Send personal messages to other members.
    • See fewer ads!

    Consider joining our newsletter for the latest content updates

    Click here to register


loz-tuned

V36 Skyline Japanese Translation Document (Work In Progress

Recommended Posts

Hey Guys,

just been working on this document to hopefully help people in the same situation i was in when i first got the car!

* please note this is a work-in-progress and i will be adding to it in the future!

CLICK HERE!!

Edited by NISMO
Updated URL, once again simply awesome work Loz!!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

thats not bad actually. if you are game pop the deck out of that thing and rip the H'Drive out. it is a 2.5" item and it is locked. HDD tools will unlock it. dump it and play. looking at what you ahve done you are half way to translating this thing. the one I have here has R35 GTR on it and I have a V36 one as well (with a dead drive as I later found out!). so are you game?

Share this post


Link to post
Share on other sites

hmmm... sounds like it could be a plan... I was part of the xbox-linux team and have tinkered with reprogramming the iphone to use android, so if it's software i could definitely have a play around..

But i assume all the graphics / language and operating system files would be built in a proprietary format? (are they located on the HDD? If so what OS does the setup run?)

Edited by loz-tuned

Share this post


Link to post
Share on other sites

from what I can see most of it is on the drive. there is a bootloader in the chassis but thats it from what I can tell.

I'd hit it with a hex editor. its written in posix.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hey Guys,

just been working on this document to hopefully help people in the same situation i was in when i first got the car!

* please note this is a work-in-progress and i will be adding to it in the future!

http://www.skyline-gt.com/forums/index.php...ttach_id=299636

Thanks. I'm looking at importing a near new 370GT sedan. I'll keep this as a reference very good. Does anyone know how aligned this is with the 370Z?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hey guys, I have purchased the whole USDM setup from Canada, for the English translation. Need to find someone that knows about these cars so I can get it put in. Any help with someone that can fit the system in Syd would be a great help.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Also Loz if you still have the stock wheels and those springs/Suspension parts lying around, are you keen to sell them. As you can see from my Pic I am in need of a little lowering.

post-73516-1283529581_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Hey guys, I have purchased the whole USDM setup from Canada, for the English translation. Need to find someone that knows about these cars so I can get it put in. Any help with someone that can fit the system in Syd would be a great help.

I hope you got all of the wiring with it. the jdm is quite different.

Share this post


Link to post
Share on other sites
I hope you got all of the wiring with it. the jdm is quite different.

Hey Chris

I was hoping that maybe you could be the one to help me out with the fitment and getting the whole setup running. I actual bought a whole dash cut and got it shipped. even came with the little infiniti clock.

Anyway let me know if you are willing to give it a go. I will be drinving to Bris in the holidays (Nov/Dec) to see family. If you would like to give it a go I can drop it at you shop and leave it there for a week or so.

Get back to me

Jake

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



×
×
  • Create New...