Y34 Cedric

[R'nessa owner]

Hi All,

Purchased a 2001 Y34 Cedric some years ago. We also own an '97 Nissan R'nessa wagon, nothing exciting but a good sized and very practical vehicle, has a SR20DE engine.

Really love the cedric but would appreciate some help with trying to track down an enlish translation to the computer screens and the other problem I have is that it has recently started to randomly beep.

I know that there are some translations out there and would appreciate if one could be sent my way to [email protected].

Beeping was after a couple of hours driving but more recently is down to half an hour or so, getting what looks to be a picture of the front of the car come up on the screen.

[luke gtr]

welcome.

in regards to the beeping, is it the horn?

or a buzzer/beeper under dash?

if horn, you may have a problem with the horn ring assembly behind the steering wheel.

[BurtoN86]

Hi Martin,

Have sent you the english translation doc to your email

[adith]

could i please have a copy too, [email protected] would really appreciate it

[WIZZBORG]

Hey! bump on old thread!

 

Just got myself a Y34 and the HUD is insane to understand

 

Anyone still have that translation floating around?

 

[email protected]

 

Thanks