No no Kym I think you are on the right track there!
You see Dan said "is she like Towlie?" and you said "like H and Towel, and H being the friend..." so maybe what it is all boiling down to again, your first statment about her being hot.
In actual fact, H is not her friend but simply a statment or discription of her, example, H and Towel = Hot Towel = Hot Towlie therefore Hot Talie, Hot Natalie...
It's all mind power type stuff man! They do that to ya!