It's normal. It is blow by coming through your PCV in most cases. This is why people use oil catch cans and oil-air separators. Don't worry about your turbo, this is not normally a problem at your low boost level. as long as you are regularly changing your oil it will be fine.
IanH - yeah, 0W40 is too thin for a turbo car in most cases.