Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

Hi, I have the install diagram and a warning out of the instruction manual I desperately need translated. Has anyone got 10 minutes to help a fellow Skyliner out? Pics attached. I have blanked out the pages for you to write/type in the translation. Thanks a heap!

If anyone can help asap I would be most grateful, as I am hoping to fit it in the next day or 2 (I am hoping today).

Thanks, Andrew

post-669-1144891182.png

post-669-1144891190.jpg

post-669-1144891348.png

post-669-1144891540.jpg

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/113411-need-a-translation/
Share on other sites

Anyone one else want to have a go?

I need a very thorough translation and a few different versions would be helpful!

I need every last character translated if possible - in particular what each colour wire does/goes, and why it does it.

I am particularly interested in what the green and brown wires are for (seems they may be for optional extras?). And all the text/info concerned with the orange wire.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...