Might be a case of who you get on the day. I worded them up about this maybe 2 years ago when I had to get some damage repaired on my bonnet (something flew off a truck and hit me!) and they said they wouldn't pass me and it wasn't legal unless I could prove it was ADR approved...
It's ok, I have done enough to how my car looks for now!