Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

Mine's BNR34 V-SPEC "Street Version"

エンジン

Mine'sコンプリートエンジンステージII

シャーシ

Mine's ESTAフルスペックサスペンションI

 

カムカバーバッフルプレート

 

ESTAスポーツリンク

 

HKS GT2530ツインタービン

 

サスペンションメンバーブッシュ

 

強化アクチュエーター

ブレーキ

brembo Fr:8POT Rr:4POT

エキマニ加工

駆動系

カーボンプロペラシャフト

 

スーパーアウトレットPRO II 70φ

 

クラッチ NISMO G-MAX SPEC II

 

フロントパイプPRO ステン製ワンオフ

エアロパーツ

カーボンラジエターシュラウド(シルバー)

吸排気

Mine's VX-PRO TITAN 80Φ

 

カーボンエアロミラーTYPE-II(シルバー)

 

スーパーキャタライザーII 130セル

 

カーボントランクスポイラー(シルバー)

 

VXエアフィルター

 

カーボンリアウィング(シルバー)

 

Mine'sエアフィルターダクト カーボン

 

カーボンリアウィングステー(シルバー)

 

Mine'sオリジナルエアスクープ

ホイール

BBSマグネシウム 10.2Jx18 ET18

電装系

Mine's VX-ROM SPL

タイヤ

BS POTENZA RE-01R 265/35-18

 

 600ccインジェクターx6

外装

ZELL LEDテールランプ

 

 ビッグキャパシティエアフロメーター

装着部品に関しましては、ご相談に応じます。

まずは担当:高柳までお気軽にお問い合わせください。

 

 ビッグキャパシティフューエルポンプ

Sorry if its a little messy in here the page I want the info on is at:

http://www.mines-wave.com/JP/USED_CARS/BNR34street.html

Thanks!.

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/176119-another-translate-task/
Share on other sites

Mine's BNR34 V-SPEC "Street Version"

エンジン ---ENGINE

Mine'sコンプリートエンジンステージII---MINES COMPLETE ENGINE STAGE 2 CHASSIS

シャーシ

Mine's ESTAフルスペックサスペンションI ---FULL SPEC 1

 

カムカバーバッフルプレート CAM COVER AND BAFFLE PLATE

 

ESTAスポーツリンク SPORTS RINGS ( OBVIOUSLY STILL ENGINE SPECS )

 

HKS GT2530ツインタービン TWIN TURBOS ( THATS AN EASY ONE )

 

サスペンションメンバーブッシュ SUSPENSION CROSSMEMBER BUSHES

 

強化アクチュエーター REINFORCED OR STRENGTHENED BRAKES

ブレーキ

brembo Fr:8POT Rr:4POT

エキマニ加工 --- ( EKI MANI ) TREATED EXHAUST MANIFOLD

駆動系

カーボンプロペラシャフト ----CARBON PROP SHAFT

 

スーパーアウトレットPRO II 70φ SUPER OUTLET ( PROBABLY REFERS TO EXHAUST )

 

クラッチ NISMO G-MAX SPEC II ---CLUTCH

 

フロントパイプPRO ステン製ワンオフ ---FRONT PIPE ( PROBABLY INTER COOLER RELATED ) AND IS ONE OFF CUSTOM

エアロパーツ

カーボンラジエターシュラウド(シルバー)

吸排気 --- EXHAUST SYSTEM

Mine's VX-PRO TITAN 80Φ

 

カーボンエアロミラーTYPE-II(シルバー) SILVER CARBON AERO MIRRORS

 

スーパーキャタライザーII 130セル

 

カーボントランクスポイラー(シルバー) ---SILVER CARBON REAR SPOILER

 

VXエアフィルター ----AIR FILTER

 

カーボンリアウィング(シルバー) SILVER CARBON REAR WING

 

Mine'sエアフィルターダクト カーボン SILVER MINES AIR FILTER DUCT

 

カーボンリアウィングステー(シルバー) SILVER CARBON REAR WINGS UPRIGHTS ( I THINK )

 

Mine'sオリジナルエアスクープ MINES ORIGINAL AIR SCOOP

ホイール -- WHEELS/RIMS

BBSマグネシウム 10.2Jx18 ET18 MAGNESIUM BBS 18 INCH RIMS

電装系 --- COMPUTER HARDWARE UPGRADES

Mine's VX-ROM SPL

タイヤ --TYRES

BS POTENZA RE-01R 265/35-18

 

 600ccインジェクターx6 6 600 CC INJECTORS

外装 ---EXTERIOR ADD ONS

ZELL LEDテールランプ ---LED TAIL LAMPS

 

 ビッグキャパシティエアフロメーター BIG CAPACITY AIR FLOW METER

装着部品に関しましては、ご相談に応じます。PLEASE GET IN TOUCH WITH TAKAGI SAN TO DISCUSS SOME OF THE PARTS.

まずは担当:高柳までお気軽にお問い合わせください。

 

 ビッグキャパシティフューエルポンプ BIG CAPACITY FUEL PUMP

Sorry if its a little messy in here the page I want the info on is at:

http://www.mines-wave.com/JP/USED_CARS/BNR34street.html

Thanks!.

HOPE THAT HELPS YOU MATE.

whoops left the caps on... ;):) :)

just a few mistakes up there adz..

Mine's ESTAフルスペックサスペンションI = Full Suspension,

ESTAスポーツリンク = Sports Link - For the suspension i guess?

強化アクチュエーター = Strengthened Actuators - For the turbo's?

スーパーアウトレットPRO II = 70mm Dump Pipes

フロントパイプPRO ステン製ワンオフ --- One off Front/after turbo dump pipe made from stainless..

エアロパーツ = Aero parts

カーボンラジエターシュラウド(シルバー) Carbon Radiator Shroud - Silver in Colour

スーパーキャタライザーII 130セル Sport Catalytic Converter -(130 cell..?)

Mine'sエアフィルターダクト カーボン = Air filter Duct - Carbon

装着部品に関しましては、ご相談に応じます。

まずは担当:高柳までお気軽にお問い合わせください

= Regarding installed parts please contact us. Takagi san is waiting with baited breath eagerness to talk about the car.

If i've made any errors please feel free to fix up :D

Poida

just a few mistakes up there adz..

Regarding installed parts please contact us. Takagi san is waiting with baited breath eagerness to talk about the car.

If i've made any errors please feel free to fix up :)

Poida

well...baited breath sounds a little too phone sex for me pete but i wouldnt put it past you! :D

ごめんなさい 2キュ バカの せんっせい!!!!! ;):nyaanyaa: :nyaanyaa:

Edited by m3gtr
  • 4 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • Get something that can spray a bit, something like I'd use is a pressure pack for weed sprayer. I use one with degreaser. Spray it on (make sure you're fully covered up, you don't want that shit on you, especially face/eyes). Alternatively, a paint brush will help here as you can brush and work at the stuff quite aggressively.   Be aware, citric acid can eat metal away and will cause it to rust more later. So make sure you neutralise it when done, and give the fresh metal some protection. That hanger, I'd honestly bin and get something like the Frenchy's drop in replacement. The tank, again, I'd look for something else to replace it with. Remember, as metal turns to rust, it means there's less metal there now. So some patches of your fuel tank are likely to be quite thin.   Personally, Id focus on the front end of things, IE, how did the injectors get clogged if they're meant to be after a fuel filter. Then, once the front is sorted, I'd rig something up, even like a small surge tank, and make sure the engine is now running and all behaving. Then I'd replace the fuel tank and fuel hanger and pump. Also, I'd already be preparing to ditch your fuel filter...  
    • That's looking great! Are you planning to do things like all hidden wiring with it, or you're planning to have it look more like we'd expect an RB in an engine bay to look like?
    • Haha thanks everyone, I'll take everyone's suggestions into consideration. If I do eventually choose a car ill post it here update on the mods I do.
    • I found the ingredients at larger amounts from a Coffee Shop. 1kg Citric Acid for €8.50 500g Baking Soda for €2.50 I tried it out tonight distilled water (I got from my ACs) and dish soap. It does get bubbly with dish soap. In just two hours the hanger has improved significantly and rubbing against any remaining rust seems to flake it off. I'm going to leave it a little bit longer and see how it goes. I have read that someone even used this solution in an ultrasonic cleaner to clean a seized water pump which brought it back to life.
    • If you like more modern stuff than the R series, you should check out a V37 400R, they are pretty mod friendly
×
×
  • Create New...