Jump to content
SAU Community

Japlish


V8skylineMAN
 Share

Recommended Posts

Going through yahoo japan today i came across some interesting words that i couldnt figure out......but after looking at the picture that each word referred to....it was easy.... here are the words in question......

1 RAJIETA

2 SUPOIRA

3 FUYUZU

4 FUYUERU

5 KYAMBA

6 GIYA

if you put on your best japanese accent it becomes apparent that they are saying radiator,spoiler,fuse,fuel,camber and gear......

please post any more that you know of.....would be good to make a list of these for reference purposes

Link to comment
Share on other sites

Daun-sasu - Down sus (low down suspension)

futto wa-ku - Footwork (suspension)

suttearingu - steering (steering wheel)

hoi-ru - wheel

shee-to - seat

o-dio - audio

Theres soooo many more... actually, it'd be better to type these out in katakana, because typing it this way in romaji is misleading as to the pronunciation, but a student (or someone living in Japan) will know how to pronounce these properly.

Link to comment
Share on other sites

Batteree

Bakku-mirah

Rajio

Gasorine-tanku

spahk puragu - Spark Plugs

firutah - Filter

Sighdo-mirah

banpah

kyaburetah - Carburetor

shirindah - Cylinder

igunishon

hando-burayki - handbrake

toranku - trank/boot

heddo-right

kurank-shafuto - crank shaft

fog-rampu - fog lamp

enjin

camu-shafuto - camshaft

pedaru - pedal

burayk-disk

wigh-pah

stahta-mohtah

stearing-koram - steering column

sheet-beruto - seat belt

distribyutah

fronto-garas - windshield/front glass

tigh-yah - wheel/tyre

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share



  • Latest Posts

    • I've got a Nexus for one of my other cars and I was surprised how simple it is to use and seems like a good quality bit of gear. The tech support guys are good to chat with too.
    • My point is more so focused on the division between cylinders 1 to 3 vs 4 to 6. Any low mount "bolt on" aftermarket manifold utilises an open T3 collector which has crap all scavenging effects. Sure it might allow you to slap in more timing up top to make a little more but you'll lose all the down low performance. Even Tao from @hyper-gear has experienced the same when modifying the stock manifold. He has experienced added lag by cutting out the divider inside vs. leaving it alone. Twin scroll works, even if the effort is focused primarily on the manifold and an open scroll turbine housing. Please don't confuse me with a V8 NA or Americans that thinks you need back pressure in a 4 stroke motor.
    • I bought mine from Concept Z https://conceptzperformance.com/hks-stainless-steel-catback-exhaust-system-full-dual-muffler-infiniti-q60-coupe-17-cv37-awd-rwd-31014-kn001_p_32626.php Put it on myself. Very easy jack stands. But if i was going to do it again i would get something like this   https://conceptzperformance.com/nissan-infiniti-infiniti-sport-exhaust-kit-axle-back-exhaust-system-infiniti-q60-17-coupe-cv37-b0100-q60st_p_30289.php Or just straight pipe it the whole way. I drove the car without an exhaust for shits and giggle when i was swapping it and it's not very loud at all. 
    • Ignore the monster truck ride hide, I messed up on the offsets and widths and ended up ditching them a few weeks later when my coilovers didnt fit
    • I always drive with the tire pressure gauges showing the PSI because I'm paranoid about getting a flat tire and not knowing then keep driving and tear it apart. No amount of goo is going to fix a shredded tire. My Q60 has the goo and the V36 had the goo too. Never used it but I have used the pump to pump up the tire to get home. Then I fixed it with a plug. Wasn't keen on the goo.
×
×
  • Create New...