Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

Going through yahoo japan today i came across some interesting words that i couldnt figure out......but after looking at the picture that each word referred to....it was easy.... here are the words in question......

1 RAJIETA

2 SUPOIRA

3 FUYUZU

4 FUYUERU

5 KYAMBA

6 GIYA

if you put on your best japanese accent it becomes apparent that they are saying radiator,spoiler,fuse,fuel,camber and gear......

please post any more that you know of.....would be good to make a list of these for reference purposes

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/59719-japlish/
Share on other sites

Daun-sasu - Down sus (low down suspension)

futto wa-ku - Footwork (suspension)

suttearingu - steering (steering wheel)

hoi-ru - wheel

shee-to - seat

o-dio - audio

Theres soooo many more... actually, it'd be better to type these out in katakana, because typing it this way in romaji is misleading as to the pronunciation, but a student (or someone living in Japan) will know how to pronounce these properly.

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/59719-japlish/#findComment-1137819
Share on other sites

Batteree

Bakku-mirah

Rajio

Gasorine-tanku

spahk puragu - Spark Plugs

firutah - Filter

Sighdo-mirah

banpah

kyaburetah - Carburetor

shirindah - Cylinder

igunishon

hando-burayki - handbrake

toranku - trank/boot

heddo-right

kurank-shafuto - crank shaft

fog-rampu - fog lamp

enjin

camu-shafuto - camshaft

pedaru - pedal

burayk-disk

wigh-pah

stahta-mohtah

stearing-koram - steering column

sheet-beruto - seat belt

distribyutah

fronto-garas - windshield/front glass

tigh-yah - wheel/tyre

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/59719-japlish/#findComment-1137999
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Latest Posts

    • There are several aftermarket options available, from not-too-painful moneyhttps://justjap.com/collections/driveshafts-bearings/products/d-max-reinforced-replacement-rear-driveshaft-set-fits-nissan-s13-s14-s15-r32-r33-r34-c35 and  https://justjap.com/products/crank-motorsport-billet-rear-axles-fits-nissan-skyline-r33-gts-t-r34-gt-t?srsltid=AfmBOorQk4xkGUa98kO7v2ePLUiNt-HRrM2AwWNw9mbSIVE1ujBVwY__, all the way up to The Driveshaft Shop https://driveshaftshop.com/skyline-cv-axles/
    • Yeah based on old XRC5964S specs, it looks to be roughly GTX3576R sized? But this 5964S compressor will flow 90lb airflow somewhat similar to the compressors in both the GTX3584RS or G35-1050.. I fully expected the 0.64 rear A/R to choke up top - seems way too small from typical convention - but these are seemingly beneficial over the prior 0.82 results.. Be interesting to see if he comments on the EFR question in that thread - he mentioned in a prior video that BW EFR's were the "cats pajamas 10 years ago", but by the sounds of things all his kits have been using Xona for quite a while now.
    • Yeah it’s still got the oem manual gearbox and clutch, only kinda mods are a blow off valve, coil overs, and a aftermarket intercooler. Also had it for about 2 months now with a lovely midnight purple paint on it.
    • Yeeeppp, been following a lot of the testing on the latest Xona stuff and there are some mental results.  He also went over 1000hp @ 4 hubs on his Mainline with a XRE6364S (63mm) which was also well into the 20psi range before 4000rpm on a 2.5. Crazy stuff. Fwiw the XRE5964S is basically the modern equivalent of their old HTA3582 - would drive nicely enough on an RB25 or 26, but proven capable of a huge amount of power if you want to spicy with rpm tho even at sane boost levels will make stout numbers 
    • The axels in my R33 seem tired, and have a bit of play in them. I cannot find any new of course, not interested in buying used, but I am looking to see if anyone can identify some cross compatible axles. In the states I have seen suggested for S chassis the J30 axles, however for the skyline (as best I can tell) the lengths are about an inch off (2.5cm) on both sides. R33 my measure L 22" R 24.5" GPT L 22.5" 24.25" J30 L 23.5" 25.5"  so shaft length is probably an inch wider. Not sure if someone has another still remanufactured option besides the J30. I figured worst case I can buy a pair tear them down and swap the center shaft. My other option was reaching out to GSP to see if they cannot piece together a set, since the axle stubs are still manufactured, I wouldn't think it be that hard to find a shaft or make a shaft work. 
×
×
  • Create New...