Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

5415image003.jpg

Things I can tell:

1998 2.5L ECR33 GTSt

Grade 4

Interior Grade B

80,100 km

KR4 = silver

5 speed

AC

3 minor pin dents each side

minor scratch on backside

medium and minor scratch on front bumper

Things not sure about:

Windscreen damage?

PW= power windows?

AW=?

PS= power steer?

I7B=?

Interested in the Advertising section and options section

(2 boxes above car) and the negatives section lower left

(4 lines)

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/61297-auction-sheet-help/
Share on other sites

is it possible to get a bigger version of this - impossible to read a lot of it.

it's a one owner car

rego until march

from the kanji, could well mean a stone chip on the windscreen

ac, power steering, power windows, bodykit, runs on petrol (yay)

looks to have factory option navigation system (yet this isn't marked in the option list)

I'll have another look in the morning, unless someone provides more info before then

4 lines in the lower corner (I assume you mean left-hand side, above the box section) - first one means there are stains inside, second one means there is rust on the underbody, I believe the third line refers to the sideskirt (?step) but I have no idea what the damage reference is (reads to me as 'ear surface' - I asked a japanese person, they also had no idea - we think it might be 'auction dialect' haha), likewise the bottom line - I think it's a reference to the dents on the panels (but can't offer any more info than that). Stone chip(s?) on the windscreen

Options: the top box says power steering, power windows, bodykit, and ?AW (can't remember what the last one is - I should know...), the navigation system box isn't checked, but...

section below options (sales point): says 5spd manual, and factory option navigation system

The handwriting is terrible, btw!

I think I7B is airbag?

If you dont mind could you translate mine? :)

I know the jist of it, but no idea on the writing on the left handside.

auction2.jpg

it has small dent and scatch ..

repair apparent r/h door

grade 4 .b is about as good as they get ..try and remember that...grade 4 generally means $500 to $1000 to spend to make car YARD ready ..detail ,RWC items etc

b interior usually non smoker as well

i would happy with the 2 cars with auction sheets on this thread..both good non accident cars with little to spend when they get here :cheers:

4 lines in the lower corner (I assume you mean left-hand side, above the box section) - first one means there are stains inside, second one means there is rust on the underbody, I believe the third line refers to the sideskirt (?step) but I have no idea what the damage reference is (reads to me as 'ear surface' - I asked a japanese person, they also had no idea - we think it might be 'auction dialect' haha), likewise the bottom line - I think it's a reference to the dents on the panels (but can't offer any more info than that).  Stone chip(s?) on the windscreen

Options: the top box says power steering, power windows, bodykit, and ?AW (can't remember what the last one is - I should know...), the navigation system box isn't checked, but...

section below options (sales point): says 5spd manual, and factory option navigation system

The handwriting is terrible, btw!

Big thanks for that.

Heh I'll have to take your word for it about the terrible handwriting.

Guess the thing that scares me is the underbody rust.

I guess a general rule for me being Japanese illiterate is to avoid in

general cars with any writing under the negative points. Unfortunately,

some may be pretty minor and I wouldn't know.

it has small dent and scatch ..

repair apparent r/h door

grade 4 .b is about as good as they get ..try and remember that...grade 4 generally means $500 to $1000 to spend to make car YARD ready ..detail ,RWC items  etc

b interior usually non smoker as well

i would happy with the 2  cars with auction sheets on this thread..both good non accident cars with little to spend when they get here :D

this car IS a accident .......its in USS's damaged corner.....4000 and above is from the damaged corner

blacky - I've translated just about everything but the bottom 1/3 (which, again, is very hard to read - takes a native/skilled person to recognize handwriting like that on face value). A lot of the damage stuff is hard to work out because it's in 'auction speak' - kind of a dialect (or at least, vocab) of its own.

I just haven't had time to write it up - maybe tomorrow.

this car IS a accident .......its in USS's damaged corner.....4000 and above is from the damaged corner

By that logic mine would also be accident damaged being no. 10,211?

So they give out grade 4 to acco vehicles??? Can't see any X's on my car either.

Blacky's is no. 1635 so that means even though it is grade R-1 and has X's on the car its not acco damaged? I'm confused.

By that logic mine would also be accident damaged being no. 10,211?  

So they give out grade 4 to acco vehicles??? Can't see any X's on my car either.

Blacky's is no. 1635 so that means even though it is grade R-1 and has X's on the car its not acco damaged? I'm confused.

there is a cut off number for the vehicles in the previously damaged corner of USS(i think its 8000 but cant be sure)anything that has 4000 and something is DEFINATLY from the damaged corner...8000 is from the damaged(still damaged,undrivable)The grade on a car doesnt mean NOTHING....

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • So stock ECU does not like anything above 10 psi?  That Nistune one is just for "try" if it will be any different, I know it need to be tune for that. I know but YOU may know about these problem but i/we dont. They few little Skylines here let alone people who know anything about tham so that is why iam asking here  
    • So now we have a radiator with no attachments whatsoever. It lifts up with a particularly tight spot between the drivers side air box mount and the lower radiator outlet, but if you've got this far you will sort that too. This is the lower mounts with the rad out so you can see where the rubber bushes go, it is a straight shot upwards Done! Assembly is the reverse of disassembly, with blood less likely to be shed.
    • Right, onto the second last trick. The Air Con condenser is mounted to the front of the radiator and stays in the car when the radiator is removed. There are 2x 10mm headed self tappers holding the top of the condenser to the radiator, remove those The bottom of the condenser is attached to the radiator with clips. You need to lift the condenser out of those clips and clear (up, then forward). f**ked if  could work out how to do that last bit with the front bumper on. I hope you can, and you share the trick.  Bumper removal probably deserves its own thread one day once I've recovered the will to live, but basically you need to remove the wheels, front inner guard liners (clips and 10mm headed bolts), the self tapper between the guard and the bumper at the rearmost point of the bumper (same as an R32 that bit), any remaining clips at the top/front of the grill, an absolute bastard design with a plate that holds the top of the bumper above the headlight each side (only 1 bolt which is tricky to get to, but the plate catches 2 places on the bumper and must be removed....carefully!) and push clips between the bumper and guard under the headlight. If you've done all that you will be faced with wiring for the fog lights on both sides and in ADM Q50 RS at least, 4 nasty tight plugs on the driver's side for the ADAS stuff. So, the clips at the bottom look like this on drivers side (looking from the front) And on the passenger side (also from the front), you can see this one is already out Clearance on both of these are super tight; the condenser needs to move up but the upper rad support mount prevents that, and the radiator can't move down far because it is (rubber) mounted. Once you achieve the impossible and drop the condenser off those mounts so it does not stop the rad moving, you are good to go
    • OK, next the shroud needs to come off and there are a couple of tricks. Firstly, there is a loom from near the passenger side headlight to the fans, coolant temp sensor etc and there is no plug to undo.  In my case I was OK to leave the shroud on top of the engine so I just undid the passenger side fan plug and about 10 of the clips which gave enough free wire to put it aside. The fan plugs were super tight, the trick I used was a small falt screwdriver to push down on the release tab, then a larger flat screwdriver to lever the plug out of the fan unit....be careful with how much force you apply! If you need to remove the shroud altogether for some reason you will have to deal with all the plugs (tight) and clips (brittle)....good luck. I removed all of the clips and replaced them with cable ties that I will just cut next time. Also, in the Red Sport / 400R at least, the intake heat exchanger reservoir hose is bolted to the shroud in 2 places with 10mm headed bolts; so remove them (the hose stays in the car; no need to undo it at the t fittings down at the radiator lower mount. Once you've dealt with the HX hose and the wiring loom, there are 3x 10mm headed self tappers holding the top of the shroud to the radiator; remove those.   The shroud then lifts out of the bottom mounts where it sits on the radiator, up and onto the engine out of the way. Simples
    • Ok, disregard my “rate them” comment, sorry for my unrealistic input
×
×
  • Create New...