with regards to the 30/70 or 50/50.
it is not done that way. gtr sends a pre determined amount of torque to the front. ie the transfer case is set up to deliver up to 50kg/m torque. it pumps up the system with pressure and a very sensitive pressure valve. as the torque is transferd, it heats up. the system then dumps off pressure to the same it had in the begining.
you could do it manualy with some sort of pressure regulater to stop the pressure building up.
you could set up your ecu to turn on the pump in a form of traction control if it senses slip. or you could have it set up to throttle...
the hardest bit would be to modulate the pump fast enough to vary the torque output.
the standard gtr pump assembly has a pump,accumulator,dump valve and a pressure sensor.
the rest is tps input, rpm, speed(from speedo) fore and aft g sensor and steering angle with 4 wheel speed sensors.
it would be easier to adapt all the hardware from a gtr into yor car.