Nothing tells the ecu when a coil fires.
The ecu tells the coils.
The sensor wire is there for checking timing, doesn't work properly with the majority of timing lights anyway
Seeing as you have plug leads now that's how you check the timing, by clipping between the coils and cyl1