Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

i spoke to apexi and unfortunately the only manual avialable is the one on apeix-usa.com which is not for the skyline. there is no english pfc hc manual for skyline unless someone has done a manual conversion of the document

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/63433-pfc-manual/#findComment-1193477
Share on other sites

Sorry that url is just a spec sheet its bogus. Try this url below.

This is the new manual they are shipping with the powerfc and handcontroller combo.

I can't find an english translation of this PDF and Im going to find out how much for a 3rd party company to convert it for me. This covers

180sx sr20

s14 sr20

ecr33 rb25

s15 sr20

bnr34 rb26

bnr32 rb26

bnr33 rb26

http://members.dodo.com.au/paul/skylinesau...ese-updated.pdf

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/63433-pfc-manual/#findComment-1193954
Share on other sites

that was me

It came with all manuals in Japanese :P

I have downloaded the H/C manual in English but it's not a Skyline Specific one :D

it's for theRX-7, has been some help tho :) but would also like to find the R33 Rb25det one

Regards,

Garry

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/63433-pfc-manual/#findComment-1194578
Share on other sites

Hi Paul,

How are you? My name is Wayne Tseng from eTranslate. We provide cost effective and professional translation services

Your document has aourn 28,000 Japanese characters. This is aroun 14,000 words. The cost of translation is $0.27 per word.

So the estimated cost is around $3780. This is translation cost only.

We will need to include if required, the cost of adding the translation into the images and re-desktop publishing the translation back

into the same format as the orignal file

If you need the translation to be re-desktop published back into the same electronic format as the

original file, then you will need to know what format was the original file. e.g Quark Express, Illustrator or InDesign.

Please could you advise whether you need this to be desktop published, if so what is the format of the original file.

The time required to translate the manual is around 8 working days.

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/63433-pfc-manual/#findComment-1195094
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • Haha that's wholesome as! Looks like we're raising a generation of female rev heads and classic shit box owners 🤣
    • Haha nice, my kids are the same two older boys say cars are boring while younger girls like them. My 1.5yo daughter watches D1GP on YouTube with me, holding a toy plate for steering wheel and making brmm brmm noises
    • Took the car out to see if it still starts, sure does. Daughter wanted to for a spin too, she loves it when it doses, also cries when we come home and try to take her out of the baby seat 🥲  I actually put the seat in for her brother, but he absolutely hates the shitbox. Anyhow, so after looking at real boats, and transoms, bait tanks etc. and scupper valves attached to them, I came up with ideas to improve the catch can. The primary goal was to stop the interior smelling like vented catch can shit when the windows are down OR when the HVAC is not recirculated. My catch can has a sump drain/feed at the bottom, 2x cam cover inlets, 1x outlet back to the intake pipe and 1x vent at the top. The initial theory was at idle, and off boost there would be just enough suction from the intake pipe (pre turbo) to pull back any smelly shit from the catch can before it could escape out of the vent (which does have 1x layer of foam and a fine mesh screen on top). It kind of works, however on hot days, the motor is breathing more than the suction provided from the intake pipe (pre turbo) and there's a bit of vapours escaping (not a bit amount, but enough to piss me off). I could have just sealed off the vent, however it would mean each time I take it to the track or decide to drive it with a bit of enthusiasm, I would need to remove the seal. To address this, using scupper valve idea, I used a 3mm sheet of rubber and cut essentially a valve that requires a bit of pressure to crack open and vent. Took the shit box for a drive today, came back and parked the car. No heavy stench, great success ☺️ I still would swap for a F80 LCI or W204 2012+ C63 AMG, if anyone is keen 😅
    • I'm with Kinkstaah on this one. Do it once, do it right. So much better for your mental health. The sneaky thing about the fuel pump wiring is that it will work perfectly fine for the longest time. Until that one moment when it decides to shit the bed. And it's not worth the paranoia from not trusting the car anymore. At least other mechanical issues announce themselves by developing some noise or other warning. If you have the funds, I'd suggest to go with a good kit like Frenchys and get the work done by a trustworthy shop. No regrets there. The only downside to the Frenchys kit on the Stagea/R32 GTR is that their fuel level sender is not on point. But looks like the R33 kit maintains the factory sender so should not be an issue. This is what the botched setup on my Stagea looked like before it stopped working. It had melted its way quite a distance down. Glad it didn't burn down the car.   Some links I came across when I looked for solutions: Radium sells a DIY wiring kit that looks promising. I didn't buy it though, I let my workshop decide on wiring. https://www.prospeedracing.com.au/products/radium-diy-fuel-pump-hard-wiring-kit-17-0031 https://www.radiumauto.com/DIY-Fuel-Pump-Wiring-Kit-P368.aspx   You can also get cheap replacements for the locking ring depending on how mangled it looks: https://www.kudosmotorsports.com/Nissan-17343-79900-Fuel-Tank-Outlet-Locking-Ring-for-Nissan-S14-S15-BNR32-R33-R34-AWC34 There are tools for unscrewing it as well so you don't have to abuse it with a screwdriver and mallet. The Frenchys one is expensive but I'm sure there are cheaper ones.
×
×
  • Create New...