mmmmm, hard to say, i think the second one would be better because the scoop is mounted to the deflector, whereas the first one is only held by the plastic clips that hold the airbox scoop, so it would be more rigid, and personally i think it looks neater.
The big question is, which one would flow better? i'm not sure.