R34 Coupes (and GTR) have indicators as the orange 'inner' round light, by design, stock, 100%, etc.
R34 Sedans, the indicator is different, seperated item meaning the "Oo oO" lights are all brake lights.
OP must have a sedan, and just merely saw a R34 coupe for the first time