Jump to content
SAU Community

Let's have a conversation in Japanese! (Romaji only)


Recommended Posts

  • Replies 105
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

maa betsu ni kyoumi nai kedo.. tada nihonjin nanoni nihongo ga shaberenai no wa chotto hen da to omotta dake..
Chotto hen na...

drift007, kuruma wo motteruka? sara ni doko ni sundeiru ka?

rexx san to onaji kuruma wo mottemasuyo. tokyo no machida shi ni sundeiru.. 2nen han mae kansai ni aru kuzuha to iu tokoro kara koko ni hikkoshi shita.
Ore no R32 to issho? Sugoi... drift007 no kuruma no shashin wo motteru? Hontoni mitaiyo! Tokoro de drift007 wa boku no koto wo machigatte "rexx" to yonda... :D

gomen shuchuu shitenakatta... moushiwake gozaimasen hehehe... mitakattara, ima norisuzukeruka, uruka wo mayotteru kedo toriaezu yahoo auctions ni dashiteru... http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n6874019

maa boku no kuruma tte shokou ga nai kedo, moshi hoka no shashin ga hoshikereba ashita tottokimasu.

gomen shuchuu shitenakatta... moushiwake gozaimasen hehehe... mitakattara, ima norisuzukeruka, uruka wo mayotteru kedo toriaezu yahoo auctions ni dashiteru... http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n6874019

maa boku no kuruma tte shokou ga nai kedo, moshi hoka no shashin ga hoshikereba ashita tottokimasu.

Suuuuugoi nihongo!!! Ima made jissho wo tsukawanakute mo ii kedo, saki no MESSAGE wa yomu toki hotondo wakaranakatta! :D

Tatoeba, "noriTSUzukeruka" ;) to "shOUKO" ;);) ga wakaranakatta. Boku no tsuma ga tetsudattekureta... anshin shita :cheers:

Motto shouko wa iranai desu :) tokoro de ii kuruma to omou, VERTEX no earo- (aero) ga kakkoii yo.

rezz mo nihongo jyouzu dayo. dore gurai benkyou shita no? boku no tsuma mo nihonjin dakedo au mae ni kore gurai nohongo ga dekita. nazeka to iu to kansai ni sundita toki no moto kanojyo ga kansaijin de shaberi ga mechakucha hayai!! sono toki kyoto no RYUKOKU daigaiku ni ryugaku shiteita kara ichi nen gurai no mainichi ga hotondo nihongo datta yo.. nihon no nouryoku shiken wo uketa koto wa aru?

rezz mo nihongo jyouzu dayo. dore gurai benkyou shita no? boku no tsuma mo nihonjin dakedo au mae ni kore gurai nohongo ga dekita. nazeka to iu to kansai ni sundita toki no moto kanojyo ga kansaijin de shaberi ga mechakucha hayai!! sono toki kyoto no RYUKOKU daigaiku ni ryugaku shiteita kara ichi nen gurai no mainichi ga hotondo nihongo datta yo.. nihon no nouryoku shiken wo uketa koto wa aru?
Osoi henji wa gomen nasai... Go nen gurai nihongo wo benkyou shiteiru koto arimasuyo. drift007 wa "Kansaijin de shaberu ga mechakucha hayai" to ita... sou to omouyo!

Nihon no nouryoku shiken o mada toteimasen... jishin ga nai desu yo :D

  • 3 months later...
Ohayoo Rezz san, Hajimemashite maikelu desu. Watashi no nihongo wa choto wasulemashita kedo renshuu shimashoo.

Ima nani shiteru no?

Ohayo Maiku san. Ima shigoto chuu yo. Kyou shigoto ha 8 ji made yo... mou sude ni tsukareta... :)

Hey Justin,

Are you studying Japanese at the moment? Did you live there? Dont you think its a strange feeling speaking in Japanese to other gaijin when they already speak perfect English?

I'm not studying as such... more just practicing conversation now. Yeah, I live in Ashiya in Hyogo. I don't think it's strange speaking to other gaijin in Japanese *if* you want to practice... such as what we're trying to do in this thread :)

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



  • Similar Content

  • Latest Posts

    • Hi, is the HKS  Tower Bar still available ? negotiable ? 🤔
    • From there, it is really just test and assemble. Plug the adapter cables from the unit into the back of the screen, then the other side to the car harness. Don't forget all the other plugs too! Run the cables behind the unit and screw it back into place (4 screws) and you should now have 3 cables to run from the top screen to the android unit. I ran them along the DS of the other AV units in the gap between their backets and the console, and used some corrugated tubing on the sharp edges of the bracket so the wires were safe. Plug the centre console and lower screen in temporarily and turn the car to ACC, the AV should fire up as normal. Hold the back button for 3 sec and Android should appear on the top screen. You need to set the input to Aux for audio (more on that later). I put the unit under the AC duct in the centre console, with the wifi antenna on top of the AC duct near the shifter, the bluetooth antenna on the AC duct under the centre console The GPS unit on top of the DS to AC duct; they all seem to work OK there are are out of the way. Neat cable routing is a pain. For the drive recorder I mounted it near the rear view mirror and run the cable in the headlining, across the a pillar and then down the inside of the a pillar seal to the DS lower dash. From there it goes across and to one USB input for the unit. The second USB input is attached to the ECUtec OBD dongle and the 3rd goes to the USB bulkhead connected I added in the centre console. This is how the centre console looks "tidied" up Note I didn't install the provided speaker, didn't use the 2.5mm IPod in line or the piggyback loom for the Ipod or change any DIP switches; they seem to only be required if you need to use the Ipod input rather than the AUX input. That's it, install done, I'll follow up with a separate post on how the unit works, but in summary it retains all factory functions and inputs (so I still use my phone to the car for calls), reverse still works like factory etc.
    • Place the new daughterboard in the case and mount it using the 3 small black rivets provided, and reconnect the 3 factory ribbon cables to the new board Then, use the 3 piggyback cables from the daughterboard into the factory board on top (there are stand offs in the case to keep them apart. and remember to reconnect the antenna and rear cover fan wires. 1 screw to hold the motherboard in place. Before closing the case, make a hole in the sticker covering a hole in the case and run the cable for the android unit into the plug there. The video forgot this step, so did I, so will you probably. Then redo the 4 screws on back, 2 each top and bottom, 3 each side and put the 2 brackets back on.....all ready to go and not that tricky really.      
    • Onto the android unit. You need to remove the top screen because there is a daughterboard to put inside the case. Each side vent pops out from clips; start at the bottom and carefully remove upwards (use a trim remover tool to avoid breaking anything). Then the lower screen and controls come out, 4 screws, a couple of clips (including 3 flimsy ones at the top) and 3 plugs on the rear. Then the upper screen, 4 screws and a bunch of plugs and she is out. From there, remove the mounting brackets (2 screws each), 4 screws on the rear, 2 screws top and bottom and 3 screws holding in the small plates on each side. When you remove the back cover (tight fit), watch out for the power cable for the fan, I removed it so I could put the back aside. The mainboard is held in by 1 screw in the middle, 1 aerial at the top and 3 ribbon cables. If you've ever done any laptop stuff the ribbon cables are OK to work with, just pop up the retainer and they slide out. If you are not familiar just grab a 12 year old from an iphone factory, they will know how it works The case should now look like this:
    • Switching the console was tricky. First there were 6 screws to remove, and also the little adapter loom and its screws had to come out. Also don't forget to remove the 2 screws holding the central locking receiver. Then there are 4 clips on either side....these were very tight in this case and needed careful persuading with a long flat screw driver....some force required but not enough to break them...this was probably the fiddliest part of the whole job. In my case I needed both the wiring loom and the central locking receiver module to swap across to the new one. That was it for the console, so "assembly is the reverse of disassembly"
×
×
  • Create New...