So, I finally started digging at the bit of my roof that was cracking and bulging a bit. Well, it was just thick filler that was covering some pretty bad rust. I didn't find the edges, I was too bummed to keep going.
There are a few holes as you can see. There was just so much filler but looks like no attempt under the filler to prime or use rust converter, just slapped filler on exposed rust.
Anyway, I'm going to take the windshield out and find the edges. I'd love to fix this myself as I'm pretty sure it'll be expensive to get done properly. I was thinking I could just get a cut piece from another E39 and just weld it in place as it would be the right size and shape.
Thoughts?