Its a Jatco transmission same as R34 Skyline similar year 300ZX,, some Nissan utes Patrol?.. Doesn't your local parts store have a listing for Stagea? If all else fails you don't really need a new filter as its metal and you can just clean it with stiff brush.
These are numbers for S1 but you have an S2
tranny part codes:
RE4R104E is the trans.
3172841x02filter
3152641x07 oring
3139741x04 gasket
You may have a slightly different trans.
Heres how to change the fluid:
Changing the atf is not a simple task but you can do it yourself. Dropping the sump on the auto box will only yield around 1 or 2 litres but at least then you can clean the fiter (its steel) and pan and then put it back together. then take off a hose from the transmssion oil cooler and run the engine until you have collected a couple of litres. Stop the engine and pour 2L of new atf down the dipstick (for the auto trans ) and repeat til the oil comes out clean. Could take 10 to 12 Litres.