May I suggest you just get a larger 16:9 screen and rotate it 90º. Your PC will have a dvd player, you dont need the JVC.
you can also get A/C controllers for the PC, if you want to venture that far, but not necessary if you instal as per your mock up.