I've barred workshops all together for doing shit like this to my other 32 so I know exactly what your going through. Always plenty of finger pointing going on.
Now i have serious trust issues when you expect your car to be in the best hands, it almost never is.
I'm never leaving my car with any workshop, It's been about 13yrs since I've used one and couldn't be happier.