Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

  • Replies 158
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

I've found a subtitling program that I think is simple enough for me to use and will also work with YouTube. I've added half the subtitles to the S'n'S vid so if you can check it out and let me know what you think. I'll do the rest when I've had a little sleep and haven't been drinking as much.

Also. Feel free to go back and transcribe any of the older videos into a text file and then I'll add them to the vids. I'll even give you credit in there for helping out. :thumbsup:

Hey Laith,

The captioning looks good but I've noticed spelling mistake there and there not sure if it's what they said or what you hear when you're bit drunk (or whatever!). Was it hard to do?

How do I do transcribe older videos into text file, PM me if it's easier.

Hey Laith,

The captioning looks good but I've noticed spelling mistake there and there not sure if it's what they said or what you hear when you're bit drunk (or whatever!). Was it hard to do?

How do I do transcribe older videos into text file, PM me if it's easier.

It was about 1am last night when I sat down and started working on them. I've never been very good at spelling. So drinking doesn't help. And it was late. I watched it back and realised that I did miss a few words, but I was also dropping out all the "umms" and "arrs".

Just any text file will do. Then I'll paste it into the subtitling program that formats all the display commands and forms it into a proper Closed Captioning file that I then upload to YouTube.

The program I'm using plays the video in 4 second blocks and loops them over and over until you're ready to move onto the next 4 seconds. When a word or an "umm" is cut in half it was a little hard to tell if that was the word or not.

In the end it's a first attempt and I'm happy with the way it came out. Now I just have to go back and finish it off and correct the spelling and other mistakes.

  • 2 months later...

nice vids, but can i choose the songs next time

there terrible haha

but besides that top vids

Sure... ...I'll take any suggestions for music... ...But it all has to be copyright free... ...I got permission from the band to use their music... ...And their management got them the rights to do the "Till the World Ends" cover...

The other thing is... ...The music I've used in the other videos is all copyright free... ...But someone keeps flagging them saying that the music breaches copyright... ...And it's a daily battle to fight YouTube to prove that there are no copyright breaches...

ohh is it that much hassle just to add a song? im mates with djs that produce their own songs . pretty sure theyll let you use one of their choones for your vids

pm me if your interested

Edited by w34ponGT
  • 6 months later...

So it has been a long time since I've done an episode of SAU Vic TV. I guess I've been too busy working on other people's projects to work on my own. That being said, the Show 'n' Shine is coming up and I'm wondering if anyone would like to have a go at hosting the show. Martin did a great job last year but will be away this year. All you need to do is bring some enthusiasm and we'll be set to go.

I know some websites if you want music without permission.

Anything will help. I know of a few sites where you can buy copyright free music, but it sometimes really hard to dig through all the crap to find something good. And then sometimes it's something I've heard somewhere else.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



  • Similar Content

  • Latest Posts

    • A few small updates since the previous post and lessons. I decided to do a little interior light upgrade on the 110. I quite like the iilumo items, even if they're a bit of a premium over other brands. You'll also note the Stedi Fogs, that will go into the S15 fog lights as I needed to match the bulbs since I got the new ones earlier. I hope they fit as the body is quite a bit longer than your normal bulb.  Annoyingly, I managed to trip the fuse, which normally wouldn't be an issue until I located the fuse. I can't say I've ever come across this. I had lucked out that someone nearby had a spare, but oddly enough Toyota dealerships seem to keep this in stock. I ordered some to keep in my stash and as luck would have it, someone else nearby tripped the same fuse so I passed on the favour.  I also did a little service on the 110 ahead of some additional work coming up. It's been annoying that Goleby's stopped carrying this particular HKS filter for the 110, so now I need to keep them on order from Japan. I also took the opportunity to install a bash plate and number plate riser. The plate riser is such a cheap but nice fix to help really tidy up the car. I'm tempted to now also replace my headlights, on this car. Both items were from Project Aero.    I also needed to replace the rear tyres on the 110, and after trying to get it aligned learnt that I need to replace some bushes in the front end, so that's next.  Closing out this update with a nicer picture as always! 
    • Yeah mate, never miss it.
    • Any going to watch World Time Attack at SMSP this year?
    • Appreciate the correction on the "ground", that will make a huge difference to looking at this. That makes complete sense about AF70/AF71 which is what I had come down to being the issue, one of these. I'll have another look in the ignition wiring when I get a chance next week. I'll also make up a jumper wire for running that AF73 test.  ECU is fine, relay itself is fine, pump harness is fine and the pump itself is fine. I am going to upgrade the Walbro 255 anyway with a DW300 I have since I need to replace the fuel sender and I'm going to upgrade the FPR with my chasebays kit ready for new plenum/injectors/dbw, but I'll get this working first. That's why this is so frustrating. 
×
×
  • Create New...