Lucien
An extremely good write up!
Not a criticism, but a question of effort vs benefit: given that you didn't "power flush" the block (i.e just drain it), why go through all the hassle of removing the engine drain plug? Since distilled water is very cheap (or often free if you know someone in an industry that uses copious quantities of it such as a laboratory or manufacturing plant etc), I would think that multiple flushing with distilled water and draining (from the already flushed radiator) would essentially do the same thing. This is particularly so if you know what the engine block cooling water capacity is and just deduct this proportion from the dilution water that you would otherwise finally add to the system.
As I said - not meant to knock a very informative and useful DYI thread, but just an idea to save a lot of extra hassles.
Cheers
Gav