Jump to content
SAU Community

Nissan Fast


Recommended Posts

Yeh its not that easy because there are sooo many different options. Your particular car has the following:

Character 12 for your VIN is 'D' and I'm not sure of its significance. On 33's this character can be either D or Z

Character 13 for your VIN is 'A' and again I'm not sure of its significance. Appears to be on all 33's

Characters 14-18 relate to options available for your car.

post-24887-1163713255.jpg

Char 14 relates to Super Hard Coat (S.H.C) (basically an optional paint protection)

Char 15 relates to a rear wiper

Char 16 relates to different trim and type M and 40th Anniversary

Char 17 relates to remote central locking

Char 18 relates to Viscous LSD + ABS 40th anniversary stitching on seats

This is a very rough translation, so if anyone wants to double-check me please do so!! :)

Link to comment
Share on other sites

ta muchly. ok i've just read this whole frickin thread (yes im an idiot) and have managed to figure out most of my model no. as follows

G = 2 Door coupe

GK = RB25DET

B = 2WD

R = ??

T = GTS25t (type M)

A = Auto

R33 = R33

V = Turbo

D = ??

A = ??

- = ??

U = ??

- = ??

- = ??

- = ??

does any one know what the last 7 digits stand for?

Character 12 for your VIN is 'D' and I'm not sure of its significance. On 33's this character can be either D or Z

Character 13 for your VIN is 'A' and again I'm not sure of its significance. Appears to be on all 33's

Characters 14-18 relate to options available for your car. Where there is a dash (ie -), this means no option was selected for your car.

If you post up your ECR33 number I can have a look at your options page and translation for ‘U’ can be attempted. :)

EDIT: I just read further up and I spotted your ECR33 number (d'oh to me)...I'll check it out when I get home :P

Link to comment
Share on other sites

OK Basti, here's a screen shot of your options page :huh:

post-24887-1163721520.jpg

As you can see there is no text for characters 14, 16, 17 or 18, which matches with the dashes (ie -) in my above post.

Character 15 makes references to a rear wiper, different rear spoiler (not 100% but could relate to the S2 spoiler, as yours is a 1.5??) and aeroform bumper.

Anyone want to double-check the translation please?

Link to comment
Share on other sites

Char 14 relates to Super Hard Coat (S.H.C) (basically an optional paint protection)

Char 15 relates to a rear wiper

Char 16 relates to different trim and type M and 40th Anniversary

Char 17 relates to remote central locking

Char 18 relates to Viscous LSD + ABS 40th anniversary stitching on seats

This is a very rough translation, so if anyone wants to double-check me please do so!! :(

I just had the text translated by someone who has no idea about cars and this is what he came up with.

14. Super Hard Coat

15. Rear wiper

16. Trunk Lid Rim + Type M 40th Anniversary

17. Remote Controlled Entry

18. Viscous LSD + ABS + Two Special 40th Anniversary Seats

So i guess you were pretty spot on with your translation :P

Have you got any Japanese interpretation of characters 12 & 13 from FAST, so I can get that translated as well?

Link to comment
Share on other sites

Have you got any Japanese interpretation of characters 12 & 13 from FAST, so I can get that translated as well?

Characters 12 and 13 appear in "kanji" so more difficult to interpret. Refer screen shot below (which is your VIN):

post-24887-1163763519.jpg

I have been able to work out what character 12 is though. 'D' means "domestic", so I'm assuming 'Z' is also domestic, but more specific due to the info contained within the brackets. This could even be a local dialect, but I'm not sure.

I have not been able to work out character 13. If your contact can translate, please let us know what it means :(

Link to comment
Share on other sites

Thanks SMR33, how can i confirm from the info you gave me that the car is a Vspec II? Im sure there must be some way? other then obvious things like the brembos, etc...

Sorry if this has been covered through out this thread... i havent read it all.

Edited by mr_squiggle_1
Link to comment
Share on other sites

Characters 12 and 13 appear in "kanji" so more difficult to interpret. Refer screen shot below (which is your VIN):

I have been able to work out what character 12 is though. 'D' means "domestic", so I'm assuming 'Z' is also domestic, but more specific due to the info contained within the brackets. This could even be a local dialect, but I'm not sure.

I have not been able to work out character 13. If your contact can translate, please let us know what it means :)

This is what they came back with:

国内 【こくない】 (n) internal, domestic, (P)

寒冷地 【かんれいち】 (n) cold (northern) district

標準 【ひょうじゅん】 (n) standard, level, (P)

Link to comment
Share on other sites

Thanks SMR33, how can i confirm from the info you gave me that the car is a Vspec II? Im sure there must be some way? other then obvious things like the brembos, etc...

Sorry if this has been covered through out this thread... i havent read it all.

I'll have another look for you and get back to you :P

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



×
×
  • Create New...