Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

This has been a matter of conjecture for quite sometime and I think it's about time we got some thoughts on the matter.

Below are some Jap terms we all use, but let's clarify the pronunciation!!!

Apexi - "Apex eye", as in Apex of a corner, or "Ah" "pecs" "ee"

Greddy - Greddy. "Gr" "eddy" like the name or "Gee" "Ready"

Jun - "June" the month or "Jun", like sun but with a J

Stagea - "Stage" "A", or "Stage" "e" "ah"

That's just to get started, feel free to add to the list but only after the above has been addressed!

Apexi - ah-pex (there's no freakin "i")

Greddy - Just how you see it "GREDDY" same as if you were coping a "HEADY"

Jun - Just how you see it JUN, as in how Irish people would say run :D

Stagea - Stehgee-A

Bride = brid

That's how I say it anyway. And if you search you WILL find the thread already done this.

Who cares anyway

do you want to know what the most common (mis)pronounciation is? or the actual japanese pronounciation?

the japanese is (phonetically):

ah-pec-sue

juhn (that's a downwards pronounciation - not 'joon')

sue-tey-jia

bu-ree-doh

I've actually never heard a japanese person say 'greddy' - but it's probably gu-reddie

Edited by DaiOni

Mmmm, burito! Hey I thought Apexi was becoming Apexera? I brought an AVCR a little while ago and it had a sticker on the box saying that Apexi was slightly changing it's name in 2005. And I read somewhere in an issue of HPI that GReddy stood for 'Great Eddy', not because of some legendary dude called Eddy but after some sort of weird air flow phenomenon. I say Gee Reddy, but who cares?

"There's very little meat in these gym mats!"

yeah but we speak english here...so we're after the english pronounciation

Which is why you'll get different pronounciations amongst english people because they're not english words. Sort of like castle. Car-sl or cass-l. Not really a right way, just a different way.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • Not that I know from experience, but in theory you'd want your gate spring to be as close to target pressure as possible, so you'd go with the higher gate spring?
    • Before I commit to it as I already have the wastegate off the car, would you change it to the 9psi spring instead of the 12, or whack it back on now and try your suggestion?   Edit: Actually I might just swap the spring and see what the logs say after another few pulls, as we know it's still spiking without the Mac valve in the picture so I need more data without the Mac valve trying to combat the issue.
    • Sounds good Hmm suppose the main thing is, how much do you care about this car? The filler doesn't make for a very good water barrier lol. If there was a tiny little bit of rust forming now, that in 3 to 5 years time becomes obvious under the paint (starts to bubble up), would it bother you? 
    • I already have the ability to datalog the voltage... what I can't do is correlate it to what the gauge is showing when I'm looking at the data at a later date. Or something like this. Except getting the oil to 125C+ involves me going 200+kmh at the track so you can imagine this is a little tricky unless I do something like note what the voltage is when I am at the top of 5th gear so I have a point to reference on. Drove car today. O2 still reading richer because hopefully not a leak instead of massive restriction I've introduced. Car really doesn't sound like a LS. It's quite strange. Pulled a bit of fuel out up top. This does potentially explain why my spark plugs looked like the car was running pretty over-rich. If I was tuning it to a ~12.7 which in reality was far richer than that in the past. It will be handy to have the dyno WB to compare my WB to to compare notes that's for sure. At this point I'm happy to just sit in the passenger seat and tune the thing given I've got about 7 million hours on the platform lol.
    • Yeah I understand you have to pay for an updated map or subscription service or something. But I can't even find a current map for Australia. My map is dated 2017, but didn't this car version still sell in Australia until 2021?   Also, just as an aside, the navigation system warns you of traffic incidences ahead.....why would they include that on a map they knew is not receiving live information. I am forever going to be warned of an incident that probably existed for 30 minutes 8 years ago.
×
×
  • Create New...