Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

even if you replace the hex of japanese texts to english, it will require more work to:

- swap km/ltr consumption to ltr/100km algorithm

change the multiplier, I can't remember the offset off the top of my head, but it's a hex value in the firmware.

Didn't realise the timezone was an issue, but that's just a matter of changing the UTC shift, I'll dig around when I get a chance.

As posted above, if you have no confidence in flashing custom firmwares, then please do not attempt this. It is however almost identical to flashing custom firmware on iPhones and Xboxes etc, so if you've done that in the past this should be straightforward.

I'll see if i can put some screengrabs up, as a visual aid.

  • 2 weeks later...

I know someone may have brought this up or someone has considered it already but ive got an english conversion on my v35 and was reading that 370z has dvd navigation was just wondering if anyone knows if the map disc is compatible at all? Its probably not even xanvi right? any way just wondering if anyone knew would be good to get it satnav working

Hmmm... this could be fun me thinks... dont have to worry about swapping consumption for economy as i prefer it how it is, so it will just be a case of Translation, char sets and date/time.

In regards to bricking, is there any recovery process if you screw up a hacked firmware? or is it a case of just dont get it wrong?

In regards to bricking, is there any recovery process if you screw up a hacked firmware? or is it a case of just dont get it wrong?

you can hook a JTAG up and recover, but it's best to try and avoid the situation :P

I know someone may have brought this up or someone has considered it already but ive got an english conversion on my v35 and was reading that 370z has dvd navigation was just wondering if anyone knows if the map disc is compatible at all? Its probably not even xanvi right? any way just wondering if anyone knew would be good to get it satnav working

nope, software engine is different. you are correct in your thinking they are both xenavi but the maps are coded different. easier to adapt it. (which I have done already.)

Hmmm... this could be fun me thinks... dont have to worry about swapping consumption for economy as i prefer it how it is, so it will just be a case of Translation, char sets and date/time.

In regards to bricking, is there any recovery process if you screw up a hacked firmware? or is it a case of just dont get it wrong?

spare box for one. don't screw up is a better option. JTAG - most of the guys won't know what this is.

lol I'm not sure if I did, but I remember saying "if you can mod an xbox you can flash your xanavi firmware". But yes, finding JTAG pins and flashing etc is very tedious, so best not to attempt it if you're not comfortable with that stuff.

Holy crap, that was a huge read. Followed this thread from start to finish - is that part of the initiation? Picking up a 2003 V35 this week (hopefully) so just wondering who is doing the english conversion? I live near Newcastle, happy to trip down to Sydney. Is that still you Andy? Also, not sure I followed everything with regard to the use of the TV/DVD part of the display. Is that possible? Is that the stuff Chris does? Does anyone do it in Sydney? Or is it better to go for an aftermarket TV/DVD head unit? I get that the SAT/NAV cannot work - not too worried about that.

thanks

Holy crap, that was a huge read. Followed this thread from start to finish - is that part of the initiation? Picking up a 2003 V35 this week (hopefully) so just wondering who is doing the english conversion? I live near Newcastle, happy to trip down to Sydney. Is that still you Andy? Also, not sure I followed everything with regard to the use of the TV/DVD part of the display. Is that possible? Is that the stuff Chris does? Does anyone do it in Sydney? Or is it better to go for an aftermarket TV/DVD head unit? I get that the SAT/NAV cannot work - not too worried about that.

thanks

Andy or I can do the conversion for you....I'm in Hornsby.....but then again Shan was doing it for free.....sorry my mistake that was hot air!!!!!...sorry my mistake again his now just explaining how to do it for free at your own risk :)

Yes you can get Chris to do the TV/DVD conversion when your up in QLD.....or you can do the TV yourself and then put a DVD player of some description in that suits.

http://www.skylinesaustralia.com/forums/In...p;hl=tv+install

Edited by Jetwreck

Hi there,

It sounds like the V35 Jap to English conversion is something that a lot of people have been discussing above and that it is now possible. Has anyone tried a conversion for the V36 370GT yet. I would love to be able to read the menus on the screen in English and to get the GPS working would be awesome. Mine has this carwings feature and keeps trying to call the operator in Japan! Wish i could speak Japanese! Car has voice commands for just about everything! :blink:

get the GPS working would be awesome.

Getting the GPS working is easy, if you get a Garmin GVN53 you can run this through the AUX. That's the easy way :whoops:

I ran mine through the camera system. I turn on the side mirror camera and flip a switch and it goes to navi. The reason I did this is so I can still listen to music while the nav is running.

  • Like 1
Getting the GPS working is easy, if you get a Garmin GVN53 you can run this through the AUX. That's the easy way :)

I ran mine through the camera system. I turn on the side mirror camera and flip a switch and it goes to navi. The reason I did this is so I can still listen to music while the nav is running.

Thanks for the reply. That's great info. :D

Use search function to find answer.....

I have used the search feature... (spent 2 whole days reading up on everything that has been done and tried)

I see that people have tried using the 350Z maps etc but i want to use the japan maps but change the data in the map files. (again i haven't seen the map dvd format yet {and cant see one online to download}) but I cant believe you cant reverse engineer them and drop in at least to begin with, the australian map. It might take longer to sub in the roads etc and actually get it to take you places.

the maps are done by Zenrin for Xanavi. If it's like the Toyota ones, then it'll be in Kiwi file format, some of the Chevy guys in the US coded up some opensource decompilers/compilers that might help you. Google should be able to give you some reading material on this.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



  • Latest Posts

    • I did end up getting it sorted, as GTSBoy said, there was a corroded connection and wire that needed to be replaced. I ended up taking out the light assembly, giving everything a good clean and re-soldered the old joints, and it came out good.
    • Wow, thanks for your help guys 🙏. I really appreciate it. Thanks @Rezz, if i fail finding any new or used, full or partial set of original Stage carpets i will come back to you for sure 😉 Explenation is right there, i just missed it 🤦‍♂️. Thanks for pointing out. @soviet_merlin in the meantime, I received a reply from nengun, and i quote: "Thanks for your message and interest in Nengun. KG4900 is for the full set of floor mats, while KG4911 is only the Driver's Floor Mat. FR, RH means Front Right Hand Side. All the Full Set options are now discontinued. However, the Driver's Floor Mat options are still available according to the latest information available to us. We do not know what the differences would be, but if you only want the one mat, we can certainly see what we can find out for you". Interesting. It seems they still have some "new old stock" that Duncan mentioned 🤔. I wonder if they can provide any photos......And i also just realized that amayama have G4900 sets. I'm tempted too. 
    • Any update on this one? did you manage to get it fixed?    i'm having the same issue with my r34 and i believe its to do with the smart entry (keyless) control module but cant be sure without forking out to get a replacement  
    • So this being my first contribution to the SAU forums, I'd like to present and show how I had to solve probably one of the most annoying fixes on any car I've owned: replacing a speedometer (or "speedo") sensor on my newly acquired Series 1 Stagea 260RS Autech Version. I'm simply documenting how I went about to fix this issue, and as I understand it is relatively rare to happen to this generation of cars, it is a gigantic PITA so I hope this helps serve as reference to anyone else who may encounter this issue. NOTE: Although I say this is meant for the 260RS, because the gearbox/drivetrain is shared with the R33 GTR with the 5-speed manual, the application should be exactly the same. Background So after driving my new-to-me Stagea for about 1500km, one night while driving home the speedometer and odometer suddenly stopped working. No clunking noise, no indication something was broken, the speedometer would just stop reading anything and the odometer stopped going up. This is a huge worry for me, because my car is relatively low mileage (only 45k km when purchased) so although I plan to own the car for a long time, a mismatched odometer reading would be hugely detrimental to resale should the day come to sell the car. Thankfully this only occurred a mile or two from home so it wasn't extremely significant. Also, the OCD part of me would be extremely irked if the numbers that showed on my dash doesn't match the actual ageing of the car. Diagnosing I had been in communication with the well renown GTR shop in the USA, U.P.garage up near University Point in Washington state. After some back and forth they said it could be one of two things: 1) The speedometer sensor that goes into the transfer case is broken 2) The actual cluster has a component that went kaput. They said this is common in older Nissan gauge clusters and that would indicate a rebuild is necessary. As I tried to figure out if it was problem #1, I resolved problem #2 by sending my cluster over to Relentless Motorsports in Dallas, TX, whom is local to me and does cluster and ECU rebuilds. He is a one man operation who meticulously replaces every chip, resistor, capacitor, and electronic component on the PCB's on a wide variety of classic and modern cars. His specialty is Lexus and Toyota, but he came highly recommended by Erik of U.P.garage since he does the rebuilds for them on GTR clusters.  For those that don't know, on R32 and R33 GTR gearboxes, the speedometer sensor is mounted in the transfer case and is purely an analog mini "generator" (opposite of an alternator essentially). Based on the speed the sensor spins it generates an AC sine wave voltage up to 5V, and sends that via two wires up to the cluster which then interprets it via the speedometer dial. The signal does NOT go to the ECU first, the wiring goes to the cluster first then the ECU after (or so I'm told).  Problems/Roadblocks I first removed the part from the car on the underside of the transfer case (drain your transfer case fluid/ATF first, guess who found out that the hard way?), and noted the transfer case fluid was EXTREMELY black, most likely never changed on my car. When attempting to turn the gears it felt extremely gritty, as if something was binding the shaft from rotating properly. I got absolutely no voltage reading out of the sensor no matter how fast I turned the shaft. After having to reflow the solder on my AFM sensors based on another SAU guide here, I attempted to disassemble the silicone seal on the back of the sensor to see what happened inside the sensor; turns out, it basically disintegrated itself. Wonderful. Not only had the electrical components destroyed themselves, the magnetic portion on what I thought was on the shaft also chipped and was broken. Solution So solution: find a spare part right? Wrong. Nissan has long discontinued the proper sensor part number 32702-21U19, and it is no longer obtainable either through Nissan NSA or Nissan Japan. I was SOL without proper speed or mileage readings unless I figured out a way to replace this sensor. After tons of Googling and searching on SAU, I found that there IS however a sensor that looks almost exactly like the R33/260RS one: a sensor meant for the R33/R34 GTT and GTS-T with the 5 speed manual. The part number was 25010-21U00, and the body, plug, and shaft all looked exactly the same. The gear was different at the end, but knowing the sensor's gear is held on with a circlip, I figured I could just order the part and swap the gears. Cue me ordering a new part from JustJap down in Kirrawee, NSW, then waiting almost 3 weeks for shipping and customs clearing. The part finally arrives and what did I find? The freaking shaft lengths don't match. $&%* I discussed with Erik how to proceed, and figuring that I basically destroyed the sensor trying to get the shaft out of the damaged sensor from my car. we deemed it too dangerous to try and attempt to swap shafts to the correct length. I had to find a local CNC machinist to help me cut and notch down the shaft. After tons of frantic calling on a Friday afternoon, I managed to get hold of someone and he said he'd be able to do it over half a week. I sent him photos and had him take measurements to match not only the correct length and notch fitment, but also a groove to machine out to hold the retentive circlip. And the end result? *chef's kiss* Perfect. Since I didn't have pliers with me when I picked up the items, I tested the old gear and circlip on. Perfect fit. After that it was simply swapping out the plug bracket to the new sensor, mount it on the transfer case, refill with ATF/Nissan Matic Fluid D, then test out function. Thankfully with the rebuilt cluster and the new sensor, both the speedometer and odometer and now working properly!   And there you have it. About 5-6 weeks of headaches wrapped up in a 15 minute photo essay. As I was told it is rare for sensors of this generation to die so dramatically, but you never know what could go wrong with a 25+ year old car. I HOPE that no one else has to go through this problem like I did, so with my take on a solution I hope it helps others who may encounter this issue in the future. For the TL;DR: 1) Sensor breaks. 2) Find a replacement GTT/GTS-T sensor. 3) Find a CNC machinist to have you cut it down to proper specs. 4) Reinstall then pray to the JDM gods.   Hope this guide/story helps anyone else encountering this problem!
    • So this being my first contribution to the SAU forums, I'd like to present and show how I had to solve probably one of the most annoying fixes on any car I've owned: replacing a speedometer (or "speedo") sensor on my newly acquired Series 1 Stagea 260RS Autech Version. I'm simply documenting how I went about to fix this issue, and as I understand it is relatively rare to happen to this generation of cars, it is a gigantic PITA so I hope this helps serve as reference to anyone else who may encounter this issue. NOTE: Although I say this is meant for the 260RS, because the gearbox/drivetrain is shared with the R33 GTR with the 5-speed manual, the application should be exactly the same. Background So after driving my new-to-me Stagea for about 1500km, one night while driving home the speedometer and odometer suddenly stopped working. No clunking noise, no indication something was broken, the speedometer would just stop reading anything and the odometer stopped going up. This is a huge worry for me, because my car is relatively low mileage (only 45k km when purchased) so although I plan to own the car for a long time, a mismatched odometer reading would be hugely detrimental to resale should the day come to sell the car. Thankfully this only occurred a mile or two from home so it wasn't extremely significant. Also, the OCD part of me would be extremely irked if the numbers that showed on my dash doesn't match the actual ageing of the car. Diagnosing I had been in communication with the well renown GTR shop in the USA, U.P.garage up near University Point in Washington state. After some back and forth they said it could be one of two things: 1) The speedometer sensor that goes into the transfer case is broken 2) The actual cluster has a component that went kaput. They said this is common in older Nissan gauge clusters and that would indicate a rebuild is necessary. As I tried to figure out if it was problem #1, I resolved problem #2 by sending my cluster over to Relentless Motorsports in Dallas, TX, whom is local to me and does cluster and ECU rebuilds. He is a one man operation who meticulously replaces every chip, resistor, capacitor, and electronic component on the PCB's on a wide variety of classic and modern cars. His specialty is Lexus and Toyota, but he came highly recommended by Erik of U.P.garage since he does the rebuilds for them on GTR clusters.  For those that don't know, on R32 and R33 GTR gearboxes, the speedometer sensor is mounted in the transfer case and is purely an analog mini "generator" (opposite of an alternator essentially). Based on the speed the sensor spins it generates an AC sine wave voltage up to 5V, and sends that via two wires up to the cluster which then interprets it via the speedometer dial. The signal does NOT go to the ECU first, the wiring goes to the cluster first then the ECU after (or so I'm told).  Problems/Roadblocks I first removed the part from the car on the underside of the transfer case (drain your transfer case fluid/ATF first, guess who found out that the hard way?), and noted the transfer case fluid was EXTREMELY black, most likely never changed on my car. When attempting to turn the gears it felt extremely gritty, as if shttps://imgur.com/6TQCG3xomething was binding the shaft from rotating properly. After having to reflow the solder on my AFM sensors based on another SAU guide here, I attempted to disassemble the silicone seal on the back of the sensor to see what happened inside the sensor; turns out, it basically disintegrated itself. Wonderful. Not only had the electrical components destroyed themselves, the magnetic portion on what I thought was on the shaft also chipped and was broken. Solution So solution: find a spare part right? Wrong. Nissan has long discontinued the proper sensor part number 32702-21U19, and it is no longer obtainable either through Nissan NSA or Nissan Japan. I was SOL without proper speed or mileage readings unless I figured out a way to replace this sensor. After tons of Googling and searching on SAU, I found that there IS however a sensor that looks almost exactly like the R33/260RS one: a sensor meant for the R33/R34 GTT and GTS-T with the 5 speed manual. The part number was 25010-21U00, and the body, plug, and shaft all looked exactly the same. The gear was different at the end, but knowing the sensor's gear is held on with a circlip, I figured I could just order the part and swap the gears. Cue me ordering a new part from JustJap down in Kirrawee, NSW, then waiting almost 3 weeks for shipping and customs clearing. The part finally arrives and what did I find? The freaking shaft lengths don't match. $&%* I discussed with Erik how to proceed, and figuring that I basically destroyed the sensor trying to get the shaft out of the damaged sensor from my car. we deemed it too dangerous to try and attempt to swap shafts to the correct length. I had to find a local CNC machinist to help me cut and notch down the shaft. After tons of frantic calling on a Friday afternoon, I managed to get hold of someone and he said he'd be able to do it over half a week. I sent him photos and had him take measurements to match not only the correct length and notch fitment, but also a groove to machine out to hold the retentive circlip. And the end result? *chef's kiss* Perfect. Since I didn't have pliers with me when I picked up the items, I tested the old gear and circlip on. Perfect fit. After that it was simply swapping out the plug bracket to the new sensor, mount it on the transfer case, refill with ATF/Nissan Matic Fluid D, then test out function. Thankfully with the rebuilt cluster and the new sensor, both the speedometer and odometer and now working properly!   And there you have it. About 5-6 weeks of headaches wrapped up in a 15 minute photo essay. As I was told it is rare for sensors of this generation to die so dramatically, but you never know what could go wrong with a 25+ year old car. I HOPE that no one else has to go through this problem like I did, so with my take on a solution I hope it helps others who may encounter this issue in the future. For the TL;DR: 1) Sensor breaks. 2) Find a replacement GTT/GTS-T sensor. 3) Find a CNC machinist to have you cut it down to proper specs. 4) Reinstall then pray to the JDM gods.   Hope this guide/story helps anyone else encountering this problem!
×
×
  • Create New...