Reasonably sure its the port on wastegate side thats the coolant out.
Also doesn't really matter. It just flows across the core. Ideally the out port is a bit higher than the in port to get some thermo syphon action when engine shut off, but wouldn't lose sleep over it