Can use the small frame box if you keep the engine relatively stock and treat the gearbox nicely. Should last a fair while. But if you plan on giving it a hard time save your money and sell the small box while it's still worth something and put it towards a proper rb25 box.
And same as gtsboy. I didn't notice a difference going from 4.3 to 4.11.