Check for accident damage, make sure gearbox doesn't crunch, diff doesn't whine, no noises in engine, no miss fires under load, check for banging in rear (diff bushes), check castor bushes, look for power steering leaks, clicking behind dash when a/c is operated.
After buying
Get run on a dyno to check for pinging and air/fuel ratios (fuel pumps are getting old)