I’ve seen it done and it works, the rb26 has a lower compression ratio then the rb25 and may not be as high as you think.
After measuring everything up, if the compression ends up to high you can machine the dome on the piston down to bring the compression down to what you require