to Bwilk!
Your car is gorgeous!! The red is so nice.
Wheel arch rust is pretty common due to road salting in Japan when it snows. The rust you've shown looks pretty good to me, a rub back and spray with rustoleum or similar will probably be sufficient, but I'm no expert on these things.
Christian